PL-Jaworzno: repair and maintenance services of machinery

Country:

Poland

City/Locality:

JAWORZNO

Notice/Contract Number:

eu:180578-2007

Publication Date:

Jul 31, 2007

Buyer:

POLUDNIOWY KONCERN WEGLOWY S.A.

Original Language:

Polski

Address:

POLUDNIOWY KONCERN WEGLOWY SA
JAWORZNO
Poland

Web Site:

www.pkwsa.pl

Notice Type: 25F0 - Periodic indicative notice (PIN) without call for competition
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 145/2007, #180578-2007
Contract Nature: Service contract
Procedure Type: Restricted procedure
Type of Bid Required: Not defined
Awarding Criteria: Not applicable

Summary:
PERIODIC INDICATIVE NOTICE - UTILITIES
Services
This notice is a call for competition: no
This notice aims at reducing time-limits for receipt of tenders: yes
SECTION I: CONTRACTING ENTITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Południowy Koncern Węglowy SA,
ul. Grunwaldzka 37, Contact: Wydział Zamówień Publicznych, Attn: Bożena
Linczowska, PL-43-600 Jaworzno. Tel. +48 32 618 50 30. E-mail:
bozena.linczowska@pkwsa.pl. Fax +48 32 615 08 62.
Internet address(es):
General address of the contracting entity: www.pkwsa.pl.
Address of the buyer profile: www.pkwsa.pl.
Further information can be obtained at: As in above-mentioned contact
point(s).
Specifications and additional documents (including for a dynamic
purchasing system) can be obtained at: As in above-mentioned contact
point(s).
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.4) COMMON PROCUREMENT VOCABULARY (CPV): 50530000, 60129200, 74720000,
93900000, 90123300.
Description: Repair and maintenance services of machinery.
Hire of industrial vehicles with driver.
Industrial cleaning services.
Miscellaneous services n.e.c.
Waste-tip management services.
II.5) SCHEDULED DATE FOR AWARD PROCEDURES AND DURATION OF THE CONTRACT:
Scheduled date for start of award procedures 2.1.2008
Scheduled date for Starting: 1.6.2008. Completion: 31.7.2008.
II.5) SCHEDULED DATE FOR AWARD PROCEDURES AND DURATION OF THE CONTRACT:
Scheduled date for start of award procedures 1.8.2008
Scheduled date for Starting: 1.1.2009. Completion: 30.6.2010.
II.5) SCHEDULED DATE FOR AWARD PROCEDURES AND DURATION OF THE CONTRACT:
Scheduled date for start of award procedures 1.2.2008
Scheduled date for Starting: 1.10.2008. Completion: 30.9.2010.
II.5) SCHEDULED DATE FOR AWARD PROCEDURES AND DURATION OF THE CONTRACT:
Scheduled date for start of award procedures 1.9.2007
Scheduled date for Starting: 1.5.2008. Completion: 31.12.2010.
APPENDIX
SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION:
IV.3.4) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: Polish.

Original Text:
OKRESOWE OGŁOSZENIE INFORMACYJNE – ZAMÓWIENIA SEKTOROWE
Usługi
Niniejsze ogłoszenie jest zaproszeniem do ubiegania się o zamówienie: nie
Niniejsze ogłoszenie ma na celu skrócenie terminu składania ofert: tak
SEKCJA I: PODMIOT ZAMAWIAJĄCY
I.1) NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE: Południowy Koncern Węglowy SA,
ul. Grunwaldzka 37, Kontakt Wydział Zamówień Publicznych, Do wiadomości
Bożena Linczowska, PL-43-600 Jaworzno. Tel. +48 32 618 50 30. E-mail
bozena.linczowska@pkwsa.pl. Faks +48 32 615 08 62.
Adresy internetowe:
Ogólny adres organu organizującego przetarg: www.pkwsa.pl.
Adres profilu nabywcy: www.pkwsa.pl.
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu
kontaktowego.
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące Dynamicznego
Systemu Zakupów) można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu
kontaktowego.
I.2) GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIAŁALNOŚCI PODMIOTU ZAMAWIAJĄCEGO:
Poszukiwanie i wydobycie węgla i innych paliw stałych.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) NAZWA NADANA ZAMÓWIENIU PRZEZ PODMIOT ZAMAWIAJĄCY: Remont kombajnu
chodnikowego.
II.2) RODZAJ ZAMÓWIENIA: Usługi.
Kategoria usługi: nr 01.
II.3) KRÓTKI OPIS ZAMÓWIENIA LUB ZAKUPU (ÓW): Remont 1 szt. kombajnu
chodnikowego typu AM-75 dla potrzeb Zakładu Górniczego Sobieski w
Jaworznie.
II.4) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 50530000.
II.5) PLANOWANA DATA ROZPOCZĘCIA PROCEDURY UDZIELANIA ZAMÓWIENIA I CZAS
TRWANIA ZAMÓWIENIA (jeżeli są znane): Planowana data rozpoczęcia procedury
udzielania zamówienia 2.1.2008
Planowana data rozpoczęcia: 1.6.2008. zakończenia: 31.7.2008.
II.6) SZACUNKOWY KOSZT ORAZ GŁÓWNE WARUNKI FINANSOWE:
II.6.2) Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub
odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących: Termin płatności
faktur z tytułu realizacji umowy wynosi 60 dni licząc od daty dostarczenia
zamawiającemu prawidłowo wystawionej faktury.
Za datę zapłaty uznaje się dzień obciążenia rachunku bankowego
Zamawiającego.
Oryginał faktury należy przesyłać na adres Zamawiającego:
43-600 Jaworzno, ul. Grunwaldzka 37.
II.7) ZAMÓWIENIE JEST OBJĘTE POROZUMIENIEM W SPRAWIE ZAMÓWIEŃ RZĄDOWYCH
(GPA): Nie.
II.1) NAZWA NADANA ZAMÓWIENIU PRZEZ PODMIOT ZAMAWIAJĄCY: Usługi sprzętem
specjalistycznym.
II.2) RODZAJ ZAMÓWIENIA: Usługi.
Kategoria usługi: nr 02.
II.3) KRÓTKI OPIS ZAMÓWIENIA LUB ZAKUPU (ÓW): Usługi sprzętem
specjalistycznym dla potrzeb zakładów górniczych Południowego Koncernu
Weglowego SA, w tym przewidywany czas pracy poszczególnych jednostek
sprzętowych w całym okresie realizacji zamówienia:
ładowarka-70.280h, spycharka-68.105h, koparka-4.124h, walec-1.500h,
dźwig-350h, zwyżka-316h.
II.4) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 60129200.
II.5) PLANOWANA DATA ROZPOCZĘCIA PROCEDURY UDZIELANIA ZAMÓWIENIA I CZAS
TRWANIA ZAMÓWIENIA (jeżeli są znane): Planowana data rozpoczęcia procedury
udzielania zamówienia 1.8.2008
Planowana data rozpoczęcia: 1.1.2009. zakończenia: 30.6.2010.
II.6) SZACUNKOWY KOSZT ORAZ GŁÓWNE WARUNKI FINANSOWE:
II.6.2) Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub
odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących: Termin płatności
faktur z tytułu realizacji umowy wynosi 60 dni licząc od daty dostarczenia
zamawiającemu prawidłowo wystawionej faktury.
Za datę zapłaty uznaje się dzień obciążenia rachunku bankowego
Zamawiającego.
Oryginał faktury należy przesyłać na adres Zamawiającego:
43-600 Jaworzno, ul. Grunwaldzka 37.
II.7) ZAMÓWIENIE JEST OBJĘTE POROZUMIENIEM W SPRAWIE ZAMÓWIEŃ RZĄDOWYCH
(GPA): Nie.
II.1) NAZWA NADANA ZAMÓWIENIU PRZEZ PODMIOT ZAMAWIAJĄCY: Świadczenie
usług gospodarczych w zakresie kompleksowej obsługi łaźni oraz utrzymania
czystości w pomieszczeniach biurowych, administracyjnych i przemysłowych.
II.2) RODZAJ ZAMÓWIENIA: Usługi.
Kategoria usługi: nr 14.
II.3) KRÓTKI OPIS ZAMÓWIENIA LUB ZAKUPU (ÓW): Kompleksowa obsługa łaźni
obejmuje rónież przygotowanie kawy lub herbaty dla górników na
poszczególnych zmianach.
Utrzymanie czystości obejmuje rónież place, drogi i parkingi oraz
pielęgnację terenów zieleni.
Uslugi gospodarcze obejmują także usługi konserwatorskie, prace stolarskie
oraz drobne usługi remontowe związane z substancją budynków.
II.4) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 74720000, 93900000.
II.5) PLANOWANA DATA ROZPOCZĘCIA PROCEDURY UDZIELANIA ZAMÓWIENIA I CZAS
TRWANIA ZAMÓWIENIA (jeżeli są znane): Planowana data rozpoczęcia procedury
udzielania zamówienia 1.2.2008
Planowana data rozpoczęcia: 1.10.2008. zakończenia: 30.9.2010.
II.6) SZACUNKOWY KOSZT ORAZ GŁÓWNE WARUNKI FINANSOWE:
II.6.2) Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub
odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących: Termin płatności
faktur z tytułu realizacji umowy wynosi 60 dni licząc od daty dostarczenia
zamawiającemu prawidłowo wystawionej faktury.
Za datę zapłaty uznaje się dzień obciążenia rachunku bankowego
Zamawiającego.
Oryginał faktury należy przesyłać na adres Zamawiającego:
43-600 Jaworzno, ul.Grunwaldzka 37.
II.7) ZAMÓWIENIE JEST OBJĘTE POROZUMIENIEM W SPRAWIE ZAMÓWIEŃ RZĄDOWYCH
(GPA): Nie.
II.1) NAZWA NADANA ZAMÓWIENIU PRZEZ PODMIOT ZAMAWIAJĄCY: Odbiór i
zagospodarowanie odpadów technologicznych.
II.2) RODZAJ ZAMÓWIENIA: Usługi.
Kategoria usługi: nr 16.
II.3) KRÓTKI OPIS ZAMÓWIENIA LUB ZAKUPU (ÓW): Odbiór i zagospodarowanie
odpadów technologicznych pochodzących z zakładów górniczych Południowego
Koncernu Węglowego SA przewidywane jest przez cały okres realizacji
zamówienia w następujących ilościach:
- transportem samochodowym około 21 000 ton,
- transportem kolejowym około 2 799 000 ton.
II.4) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 90123300.
II.5) PLANOWANA DATA ROZPOCZĘCIA PROCEDURY UDZIELANIA ZAMÓWIENIA I CZAS
TRWANIA ZAMÓWIENIA (jeżeli są znane): Planowana data rozpoczęcia procedury
udzielania zamówienia 1.9.2007
Planowana data rozpoczęcia: 1.5.2008. zakończenia: 31.12.2010.
II.6) SZACUNKOWY KOSZT ORAZ GŁÓWNE WARUNKI FINANSOWE:
II.6.2) Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub
odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących: Termin płatności
faktur z tytułu realizacji umowy wynosi 60 dni licząc od daty dostarczenia
zamawiającemu prawidłowo wystawionej faktury.
Za datę zapłaty uznaje się dzień obciążenia rachunku bankowego
Zamawiającego.
Oryginał faktury należy przesyłać na adres Zamawiającego:
43-600 Jaworzno, ul. Grunwaldzka 37.
II.7) ZAMÓWIENIE JEST OBJĘTE POROZUMIENIEM W SPRAWIE ZAMÓWIEŃ RZĄDOWYCH
(GPA): Nie.
SEKCJA IV: PROCEDURA I INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.1) NUMER REFERENCYJNY NADANY SPRAWIE PRZEZ PODMIOT ZAMAWIAJĄCY: Plan
zamówień publicznych na 2008 rok - USŁUGI - pozycje 2-5.
SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE
VI.1) ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW
WSPÓLNOTOWYCH: Nie.
VI.4) DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA: 27.7.2007.
DODATEK
WSTĘPNE OGŁOSZENIE INFORMACYJNE BĘDĄCE ZAPROSZENIEM DO UBIEGANIA SIĘ O
ZAMÓWIENIE LUB MAJĄCE NA CELU SKRÓCENIE TERMINU SKŁADANIA OFERT
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OPIS:
II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz miejsce robót budowlanych, miejsce
realizacji dostawy lub świadczenia usług: Usługi.
II.1.3) Ogłoszenie dotyczy: Zamówienia publicznego.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I
TECHNICZNYM
III.1) WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA:
III.1.2) Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której
zostanie udzielone zamówienie: Grupa wykonawców ubiegająca się o
udzielenie zamówienia musi przyjąć formę prawną zgodnie z art. 23 ustawy z
dnia 29.1. 2004 roku Prawo zamówień publicznych (tekst jedn. Dz.U. z 2006
roku Nr 164 poz. 1163 wraz z późniejszymi zmianami).
III.2) WARUNKI UDZIAŁU:
III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do
rejestru zawodowego lub handlowego: Informacje i formalności konieczne do
dokonania oceny spełniania wymogów:A.) Status Prawny:
A1. Warunki udziału w zakresie statusu prawnego:
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy:
1. Spełniają warunki art. 22 ust. 1 pkt 1-3 ustawy Prawo zamówień
publicznych.
2. Nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1
pkt 1-2 oraz art. 24 ust. 2 pkt 1-2 ustawy.
3. Posiadają prawo do prowadzenia działalności gospodarczej.
4. Nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1
pkt 3 ustawy.
5. Nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1
pkt 4-8 ustawy.
6. Nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ust.1 pkt
9 ustawy.
A.2. Dokumenty i oświadczenia, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu
potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu - w zakresie
statusu prawnego:
1. Oświadczenie, że wykonawca spełnia warunki określone w art. 22 ust. 1
pkt 1-3 ustawy Prawo zamówień publicznych, tj.
a) posiada uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub
czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień;
b) posiada niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponują potencjałem
technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
c) znajduje się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej
wykonanie zamówienia.
2. Oświadczenie, że wykonawca nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 24
ust. 1 pkt 1-2 ustawy Prawo zamówień publicznych oraz oświadczenie, że
wykonawca nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 2 pkt 1-2
ustawy.
3. Aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o
wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy
wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności
gospodarczej, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem
terminu składania ofert.
4. Aktualne zaświadczenia właściwego naczelnika Urzędu Skarbowego oraz
właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego
Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające odpowiednio, że wykonawca nie
zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie
zdrowotne i społeczne, lub zaświadczeń, że uzyskał przewidziane prawem
zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub
wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionych
nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
5. Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym
w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy
przed upływem terminu składania ofert.
6. Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym
w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy
przed upływem terminu składania ofert.
A.2.1. Informacja dla wykonawców mających siedzibę lub miejsce
zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej:
1. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium
Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w sekcji
III.2.1) ust. A.2 punkty 3, 4 i 6, składa dokument lub dokumenty,
wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania,
potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości;
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie
społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie,
odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w
całości wykonania decyzji właściwego organu;
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie.
2. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium
Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentu, o którym mowa w sekcji
III.2.1) ust. A.2. punkt 5, składa zaświadczenie właściwego organu
sądowego lub administracyjnego kraju pochodzenia albo zamieszkania osoby,
której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4–8
ustawy.
3. Dokumenty, o których mowa w sekcji III.2.1) ust. A.2.1 pkt 1 lit. a) i
c) oraz w pkt 2, powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed
upływem terminu składania ofert. Dokument, o którym mowa w sekcji III.2.1)
ust. A.2.1 pkt 1 lit. b), powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3
miesiące przed upływem terminu składania ofert.
4. Jeżeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma
siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których
mowa w punktach 1 i 2 niniejszego ustępu, zastępuje się je dokumentem
zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem
sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub
gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym
wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Przepis punktu 3
niniejszego ustępu stosuje się odpowiednio. Powyższy dokument
(oświadczenie) musi być złożony w formie oryginału wraz z tłumaczeniem na
język polski przez tłumacza przysięgłego.
III.2.4) Zamówienia zastrzeżone: Nie.
III.3) SPECYFICZNE WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIEŃ NA USŁUGI:
III.3.1) Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: Nie.
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) RODZAJ PROCEDURY:
IV.1.1) Rodzaj procedury: Ograniczona.
IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE:
IV.3.4) Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o
dopuszczenie do udziału w postępowaniu: Polski.
SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE
VI.3) PROCEDURY ODWOŁAWCZE:
VI.3.1) Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze: Urząd Zamówień
Publicznych, al. Szucha 2/4, PL-00-582 Warszawa. E-mail
odwolania@uzp.gov.pl. Tel. +48 22 458 78 01. URL: http://www.uzp.gov.pl/.
Faks +48 22 458 78 00.
VI.3.2) Składanie odwołań: Dokładne informacje na temat terminów
składania odwołań: Od rozstrzygnięcia protestu przysługuje odwołanie,
zgodnie z art. 184 – 193 ustawy. Odwołanie wnosi się do Prezesa Urzędu
Zamówień Publicznych 00-582 Warszawa, Al. Szucha 2/4 w terminie 5 dni od
dnia doręczenia rozstrzygnięcia protestu lub upływu terminu do
rozstrzygnięcia protestu, jednocześnie przekazując kopię odwołania
Zamawiającemu.

PL-Jaworzno: repair and maintenance services of machinery

Prior Information Notice

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide