GR-Zografou: computer and related services

Country:

Greece

City/Locality:

ZOGRAPHOY

Notice/Contract Number:

eu:178781-2007

Publication Date:

Jul 28, 2007

Buyer:

DIMOS ZOGRAFOY

Original Language:

Greek

Address:

DIMOS ZOGRAFOY
ZOGRAFOU
Greece

Web Site:

www.zografou.gr

72000000 - IT services: consulting, software development, Internet and support

Notice Type: 2100 - Prior Information Notice
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GATT countries
EU Official Journal Publication: 144/2007, #178781-2007
Contract Nature: Supply contract
Procedure Type: Prior information or periodic indicative notice
Type of Bid Required: Global tender
Awarding Criteria: Not applicable

Summary:
PRIOR INFORMATION NOTICE
Supplies
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Dimos Zografoy, Georgioy
Zografoy 7, Contact: Ilias Aleyras, Attn: Dieythynsi Technikon Ypiresion,
GR-157 72 Zografoy. Tel. (210) 749 01 61. E-mail: seustratiou@zografou.gr.
Fax 749 01 60.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: www.zografou.gr.
Further information can be obtained at: As in above-mentioned contact
point(s).
SECTION II.B: OBJECT OF THE CONTRACT (SUPPLIES OR SERVICES)
II.4) COMMON PROCUREMENT VOCABULARY (CPV): 72000000.
Description: Computer and related services.
II.5) SCHEDULED DATE FOR START OF AWARD PROCEDURES: 26.9.2007.

Original Text:
ΠΡΟΚΑΤΑΡΚΤΙΚΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ
Προμήθειες
ΤΜΗΜΑ I: ΑΝΑΘΕΤΟΥΣΑ ΑΡΧΗ
I.1) ΕΠΩΝΥΜΙΑ, ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΗΜΕΙΟ(Α)ΕΠΑΦΗΣ: Δήμος Ζωγράφου, Γεωργίου
Ζωγράφου 7, Αρμόδιος: Ηλίας Αλευράς, Υπόψη: Διεύθυνση Τεχνικών Υπηρεσιών,
GR-157 72 Ζωγράφου. Τηλ. (210) 749 01 61. E-mail: seustratiou@zografou.gr.
Φαξ 749 01 60.
Διεύθυνση/διευθύνσεις διαδικτύου:
Γενική διεύθυνση της αναθέτουσας αρχής: www.zografou.gr.
Περαιτέρω πληροφορίες είναι διαθέσιμες από: Το(τα) προαναφερόμενο(α)
σημείο(α) επαφής.
I.2) ΕΙΔΟΣ ΤΗΣ ΑΝΑΘΕΤΟΥΣΑΣ ΑΡΧΗΣ ΚΑΙ ΚΥΡΙΑ(ΕΣ) ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ(ΕΣ):
Περιφερειακή ή τοπική αρχή.
Η αναθέτουσα αρχή προβαίνει στην αγορά εκ μέρους άλλων αρχών ανάθεσης:
όχι.
ΤΜΗΜΑ II.B: ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ (ΠΡΟΜΗΘΕΙΕΣ Ή ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ)
II.1) ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΠΟΥ ΔΟΘΗΚΕ ΣΤΗ ΣΥΜΒΑΣΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΝΑΘΕΤΟΥΣΑ ΑΡΧΗ:
Ολοκληρωμένο γεωγραφικό πληροφοριακό σύστημα.
II.2) ΕΙΔΟΣ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΚΑΙ ΤΟΠΟΣ ΠΑΡΑΔΟΣΗΣ Ή ΠΑΡΟΧΗΣ: Προμήθειες.
Κυρίως τόπος παράδοσης ή παροχής: Δήμος Ζωγράφου.
Κωδικός NUTS: GR30.
II.3) ΣΥΝΤΟΜΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΦΥΣΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΟΣΟΤΗΤΑΣ Ή ΑΞΙΑΣ ΤΩΝ
ΠΡΟΜΗΘΕΙΩΝ Ή ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ: Το Έργο αφορά (α) στη δημιουργία ενός
Ολοκληρωμένου Γεωγραφικού Πληροφοριακού Συστήματος (ΟΓΠΣ) του Δήμου
Ζωγράφου (β) στην ανάπτυξη υποδομής για την ηλεκτρονική διαχείριση και
διάθεσή τους και (γ) στην προμήθεια του απαραίτητου υλικού και λογισμικού
για την λειτουργία του συστήματος. Το ΟΓΠΣ θα εξυπηρετήσει τις ανάγκες των
Διευθύνσεων Τεχνικών Υπηρεσιών, Πολεοδομίας, Μηχανολογικού Εξοπλισμού και
Καθαριότητας, Πρασίνου και Περιβάλλοντος καθώς και του Γραφείου Ειδικής
Υπηρεσίας Δημοτικής Αστυνομίας, θα εφαρμοστούνη οι κοινοτικοί κανόνες περί
πληροφόρησης και δημοσιοότητας (Κανονισμός 1159/2000 & κανονισμός
1260/1999, άρθρο 46) και θα περιλαμβάνει λειτουργίες για
- Τη γεωγραφική απεικόνιση των βασικών γεωμετρικών και περιγραφικών
χαρακτηριστικών του δήμου
- Τη διαχείριση του οδικού δικτύου του δήμου
- Τη διαχείριση του στόλου απορριμματοφόρων και της συλλογής των
απορριμμάτων
- Την παρακολούθηση και τη χωροθέτηση διαφόρων υπηρεσιών του δήμου
- Τη διάθεση Οδηγού Πόλης στο διαδίκτυο
- Τη διαχείριση της κυκλοφορίας και του στόλου των δημοτικών λεωφορείων
- Τη διαχείριση των πολεοδομικών δεδομένων
Εκτιμώμενο κόστος του έργου χωρίς ΦΠΑ: 665 546,22 EUR.
Κατανομή σε τμήματα: όχι.
II.4) ΚΟΙΝΟ ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ ΓΙΑ ΤΙΣ ΔΗΜΟΣΙΕΣ ΣΥΜΒΑΣΕΙΣ (CPV): 72000000.
II.5) ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΕΝΗ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΑΡΞΗ ΤΩΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΩΝ
ΑΝΑΘΕΣΗΣ: 26.9.2007.
II.6) ΣΥΜΒΑΣΗ ΚΑΛΥΠΤΟΜΕΝΗ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΔΗΜΟΣΙΕΣ ΣΥΜΒΑΣΕΙΣ
(GOVERNMENT PROCUREMENT AGREEMENT): Ναι.
II.7) ΠΡΟΣΘΕΤΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ: Ο προϋπολογισμός της προμήθειας ανέρχεται
στο ποσό των 792.000 ευρώ (ελεύθερο και συμπεριλαμβανομένου Φ.Π.Α.) το
οποίο είναι και το ανώτατο όριο για την υποβολή προσφορών. Από τον
προϋπολογισμό του έργου, το ποσό που αφορά την προμήθεια εξοπλισμού και
λογισμικού ανέρχεται σε 350.000 ευρώ (συμπεριλαμβανομένου Φ.Π.Α.) και το
ποσό που αφορά την παροχή υπηρεσιών ανέρχεται σε 442.000 ευρώ
(συμπεριλαμβανομένου Φ.Π.Α.).
ΤΜΗΜΑ III: ΝΟΜΙΚΕΣ, ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ, ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
III.2) ΟΡΟΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ
III.2.1) Παραχωρούμενες κατ’αποκλειστικότητα συμβάσεις: Όχι.
ΤΜΗΜΑ VI: ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
VI.1) ΣΥΜΒΑΣΗ ΣΧΕΤΙΖΟΜΕΝΗ ΜΕ ΣΧΕΔΙΟ ΄Η/ΚΑΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΟΥΜΕΝΟ ΑΠΟ
ΤΑ ΚΟΙΝΟΤΙΚΑ ΤΑΜΕΙΑ: Ναι.
Αναφέρατε το (τα) σχέδιο(α) ή/ και το πρόγραμμα (προγράμματα): Το παρόν
έργο χρηματοδοτείται κατά 80% από το ΕΤΠΑ και 20% από εθνική συμμετοχή.
ΣΑΕ 215/3 του 2006, ΕΝΑΡΙΘΜΟΣ ΠΔΕ 2006ΣΕ21530257. Απόφαση ένταξης ΚτΠ
6957-Β.
VI.2) ΠΡΟΣΘΕΤΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ: Ο διαγωνισμός θα διεξαχθεί σύμφωνα με :
1. τις Οδηγίες 2004/18/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου
της 31ης Μαρτίου 2004 περί συντονισμού των διαδικασιών σύναψης δημόσιων
συμβάσεων έργων, προμηθειών & υπηρεσιών, όπως τροποποιήθηκε με την Οδηγία
2005/51/ΕΚ της ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 7ης Σεπτεμβρίου 2005 για την τροποποίηση του
παραρτήματος ΧΧ της οδηγίας 2004/17/ΕΚ και του παραρτήματος VIII της
Οδηγίας 2004/18/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου περί δημοσίων συμβάσεων.
2. το ΠΔ 60/2007
3. το Ν.2522/1997 «δικαστική προστασία κατά το στάδιο που προηγείται της
σύναψης συμβάσεων δημοσίων έργων, κρατικών προμηθειών και υπηρεσιών», που
ενσωματώνει στην ελληνική νομοθεσία την οδηγία 89/665/ΕΟΚ,όπου αναφέρεται
αναλυτικά η διαδικασία άσκησης προσφυγης-αίτησης ασφαλιστικών μέτρων
σύμφωνα με το ν. 2522/1997. Συγκεκριμένα,προβλέπεται ότι εντός πέντε
ημερών, αφότου ο ενδιαφερόμενος έλαβε με οποιονδήποτε τρόπο γνώση της
παράνομης πράξης ή παράληψης, μπορεί να ασκήσει προσφυγή κατά αυτής
ενώπιον της αναθέτουσας αρχής (προδικαστική προσφυγή). Η προσφυγή αυτή
αποτελεί όρο του παραδεκτού για την άσκηση ασφαλιστικών μέτρων ενώπιον του
αρμόδιου δικαστικού σχηματισμού, χωρίς την άσκηση της οποίας τα
ασφαλιστικά μέτρα κρίνονται απαράδεκτα. Η αναθέτουσα αρχή υποχρεούται να
απαντήσει αιτιολογημένα εντός δέκα ημερών από την άσκηση της προσφυγής.Εάν
παρέλθει άπρακτη η παραπάνω δεκαήμερη προθεσμία τεκμαίρεται η απόρριψη της
προσφυγής. Ο ενδιαφερόμενος εντός δέκα ημερών από την ρητή ή σιωπηρή
απόρριψη της προσφυγής μπορεί να ασκήσει αίτηση ασφαλιστικών μέτρων, για
τους ίδιους λόγους με αυτούς της προσφυγής, ενώπιον του αρμόδιου
Δικαστηρίου.
4. Το Π.Δ. 82/96 (ΦΕΚ 66 Α) «Ονομαστικοποίηση των μετοχών Ελληνικών
Ανωνύμων Εταιρειών που μετέχουν στις διαδικασίες ανάληψης έργων ή
προμηθειών του Δημοσίου ή των νομικών προσώπων του ευρύτερου δημόσιου
τομέα».
5. τον Ε.Κ.ΠΟ.Τ.Α. ΥΠ.ΕΣ. 11389/93 (ΦΕΚ-185 Β' – Διόρθ. Σφάλμ. στο ΦΕΚ 550
Β) : "Ενιαίος κανονισμός προμηθειών Τοπικής Αυτοδιοίκησης
6. το Π.Δ. 394/1996 (ΦΕΚ 266 Α) «Κανονισμός Προμηθειών Δημοσίου», όπως εν
προκειμένω δύναται να ισχύουν αναλογικά ή συμπληρωματικά, και κατά το
μέρος που δεν αντίκειται στις διατάξεις της Οδηγίας 2004/18/ΕΚ
7. την με Α.Π. 153.282/ΚτΠ 6957-Β/17-10-2006 απόφαση του Ειδικού Γραμματέα
για ένταξη του Έργου «Ολοκληρωμένο Γεωγραφικό Πληροφοριακό Σύστημα» στο
Ε.Π. «Κοινωνία της Πληροφορίας».
8. τον κανονισμό 1159/00 της Επιτροπής «για τις δράσεις πληροφόρησης και
δημοσιότητας που πρέπει να αναλαμβάνουν τα κράτη μέλη σχετικά με τις
παρεμβάσεις των διαρθρωτικών ταμείων».
9. τον Ν. 3463/06 «Δημοτικός και Κοινοτικός Κώδικας».
10. τον Ν. 2286/95 (ΦΕΚ 19 Α) «Βασικός νόμος προμηθειών του Δημοσίου».
VI.4) ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΑΣ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ: 26.7.2007.

GR-Zografou: computer and related services

Prior Information Notice

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide