I-Spoltore: public utilities

General Information
Country:	Italy
Deadline for Responses:	May 27, 2005
Regulation of Procurement:	European Communities
EU Official Journal Publication:	#47490-2005 in 49/ issue
Publication Date:	Mar 10, 2005
Awarding Authority:	AMBIENTE SPA, SPOLTORE
Contract Nature:	Service contract
Procedure Type:	Negotiated procedure
Type of Bid Required:	Not defined
Awarding Criteria:	Not applicable
Original Language(s):	Italian
Abstract:	Common Procurement Vocabulary (CPV): 65000000. Public utilities.

Goods, Works and Services
Commodities:	65000000 - Public utilities

Summary
CONTRACT NOTICE Services I.1) Official name and address of the contracting authority: Ambiente SpA, via Gradinata 4, I-65010 Spoltore. Tel.: 08 54 96 12 34 (centralino). Fax: 08 54 96 12 34. E-mail: ambientespa@tiscali.it. II.1.8.1) Common Procurement Vocabulary (CPV): 65000000. Description: Public utilities. IV.3.3) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate: 27.5.2005. Time: 13:00.

Original Text
BANDO DI GARA D'APPALTO Servizi SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE I.1) Denominazione e indirizzo ufficiale dell'amministrazione aggiudicatrice: Ambiente SpA, via Gradinata 4, I-65010 Spoltore. Telefono: 08 54 96 12 34 (centralino). Telefax: 08 54 96 12 34. Posta elettronica (e-mail): ambientespa@tiscali.it. I.2) Indirizzo presso il quale è possibile ottenere ulteriori informazioni: Come al punto I.1. I.3) Indirizzo presso il quale è possibile ottenere la documentazione: Come al punto I.1. I.4) Indirizzo al quale inviare le offerte/le domande di partecipazione: Come al punto I.1. I.5) Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Altro. SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO II.1) Descrizione II.1.6) Descrizione/oggetto dell'appalto: Selezione del socio privato di minoranza di una (già costituita) società a responsabilità limitata a capitale misto in esecuzione della deliberazione di Consiglio di Amministrazione n. 4 del 14/2/05. II.1.8) Nomenclatura SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO, FINANZIARIO E TECNICO SEZIONE IV: PROCEDURE IV.1) Tipo di procedura: Negoziata. IV.3) Informazioni di carattere amministrativo IV.3.3) Scadenza fissata per la ricezione delle offerte o delle domande di partecipazione: 27.5.2005. Ora: 13:00. SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI VI.4) Informazioni complementari: 1. Contenuto essenziale dello Statuto della società: la società è una società a responsabilità limitata; il capitale sociale è pari a 56 141,96 EUR. Al socio privato di minoranza verrà ceduta una quota del 49% del predetto capitale sociale, mentre la rimanente quota del 51% verrà sottoscritta dal promotore. 2. La società ha per oggetto attività di gestione di tutti i servizi pubblici connessi con l'igiene urbana nei Comuni aderenti ad Ambiente SpA nonché nei Comuni che ne facessero eventuale richiesta ovvero che aderiranno in qualità di soci alla compagine sociale. La società potrà compiere tutte le operazioni commerciali e finanziarie necessarie o utili per il raggiungimento dell'oggetto sociale. 3. Per un periodo di anni 5 il socio privato non potrà cedere le proprie quote fatta eccezione per le cessioni infragruppo fra l'acquirente e società dello stesso, o dalla propria controllante, controllata secondo le definizioni cui art. 2359 c.c., previo, in ogni caso autorizzazione di Ambiente SpA, né costituire su di esse diritti reali. 4. La società Ambiente SpA si riserva la facoltà di affidare alla Società servizi o attività di sua spettanza e della stessa già esternalizzati o da esternalizzare, rientranti nell'oggetto sociale o comunque affini o connessi, qualora fosse deciso, o confermato, di esternalizzarne la gestione. 5. Formeranno oggetto di appositi contratti di servizio, che avranno durata minima di anni 12 e comunque non superiore alla durata della società, i seguenti principali servizi: a) gestione dei servizi di nettezza urbana ed in particolar modo di quelli connessi al c.d. "ciclo dei rifiuti" quali la raccolta, trasporto, stoccaggio, deposito, smaltimento, riciclaggio, riutilizzo, produzione di combustibile da rifiuto e intermediazione e/o commercializzazione dei rifiuti solidi urbani o dei rifiuti ad essi assimilati, di quelli speciali, tossici, nocivi, oltre che delle materie prime e secondarie ovvero degli scarti di lavorazione, il risanamento ambientale ed inoltre l'esecuzione di lavori edili, stradali, di movimento terra ed affini, funzionalmente necessari all'esercizio dell'attività societaria ed al perseguimento degli scopi sociali; b) il riordino di servizi, la progettazione, la costruzione, la manutenzione, l'organizzazione di impianti di nettezza urbana complementari e comunque connessi alle attività di cui al punto che precede; c) la progettazione, la costruzione e la gestione di impianti di trattamento, recupero e trasformazione dei rifiuti solidi e liquidi, compresa la produzione di energia e la commercializzazione dei loro derivati; d) l'organizzazione e la promozione di campagne culturali e di sensibilizzazione dei cittadini in materia ambientale; e) i servizi di spazzamento di strade, piazze e luoghi pubblici in genere, di ripulitura di fossi e canali e di recupero ambientale, di pulizia delle scarpate delle strade, di giardinaggio e potatura e sgombero neve, manutenzione cimiteriale, pulizia spiagge; f) la pulizia di uffici, plessi scolastici, complessi commerciali, artigianali ed opifici industriali, comprese le attrezzature, gli impianti ed i macchinari, nonché lo smaltimento, il riciclaggio, il reimpiego, il riutilizzo dei relativi rifiuti e/o scarti di lavorazione, anche sotto forma di materie prime semilavorate. Per tutto quanto non previsto nel presente avviso si rinvia al bando di gara integrale disponibile su: www.comune.spoltore.pe.it. IV.2) Criteri di aggiudicazione: Offerta economicamente più vantaggiosa. VI.5) Data di spedizione del presente bando: 3.3.2005.

I-Spoltore: public utilities

2240 - Contract notice

General Information

Goods, Works and Services

Summary

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide