General Information |
|
| Country: | Austria |
| Regulation of Procurement: | European Communities, with participation by GPA countries |
| EU Official Journal Publication: | #40197-2005 in 42/ issue |
| Publication Date: | Mar 1, 2005 |
| Awarding Authority: | GWS NEUNKIRCHEN PLANUNGS-, ERRICHTUNGS- UND SERVICEGESELLSCHAFT MBH, NEUNKIRCHEN |
| Contract Nature: | Service contract |
| Procedure Type: | Contract awards |
| Type of Bid Required: | Not defined |
| Awarding Criteria: | Lowest price |
| Successful Bidder: | Name and address of successful supplier, contractor or service provider: Raiffeisenbank Wilhelmsburg - St. Georgen, Att: Voggenberger, Hauptplatz 7, A-3150 Wilhelmsburg. Tel.: +43 (2746) 2380. Fax: +43 (2746) 2380 34. |
| Original Language(s): | Deutsch |
| Abstract: | Financial intermediation services. |
Goods, Works and Services |
|
| Commodities: | |
Summary |
|
|
CONTRACT AWARD NOTICE Services This contract is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): Yes. SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY I.1) Official name and address of the contracting authority: GWS Neunkirchen Planungs-, Errichtungs- und Servicegesellschaft mbH, Att: Mag. Martina Friedrich, Bahnstraße 25, A-2620 Neunkirchen. Tel.: +43 2635- 64756. Fax: +43 2635- 64756 50. E-mail: martina.friedrich@sgn.at. I.2) Type of contracting authority: Regional/local level. SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT II.1) Type of contract: Services. Service category: 06. II.2) Framework agreement: No. II.3) Nomenclature II.3.2) Other relevant nomenclature (CPA/NACE/CPC): Ex 81. II.5) Short description: Financial intermediation services. II.6) Estimated total value: 1 352 000 EUR. SECTION IV: PROCEDURE IV.1) Type of procedure: Open. IV.2) Award criteria: Lowest price. SECTION V: AWARD OF CONTRACT Contract No: 1 V.1) Award and contract value V.1.1) Name and address of successful supplier, contractor or service provider: Raiffeisenbank Wilhelmsburg - St. Georgen, Att: Voggenberger, Hauptplatz 7, A-3150 Wilhelmsburg. Tel.: +43 (2746) 2380. Fax: +43 (2746) 2380 34. V.1.2) Information on value of contract or on lowest and highest tenders taken into consideration: Price: 1 352 000. Currency: EUR. V.2) Subcontracting V.2.1) The contract is likely to be subcontracted: No. SECTION VI: OTHER INFORMATION VI.1) Non-mandatory notice: No. VI.3) Date of contract award: 2.2.2005. VI.4) Number of tenders received: 7. VI.5) This contract was subject to a notice in the OJ: Yes. Notice number in OJ contents list: 2004/S 193-164788. Of: 29.9.2004. VI.6) This contract relates to a project/programme financed by EU funds: No. VI.8) Date of dispatch of this notice: 28.2.2005. |
|
Original Text |
|
|
BEKANNTMACHUNG ÜBER VERGEBENE AUFTRÄGE Dienstleistungsauftrag Das Beschaffungsübereinkommen (GPA) ist anwendbar: Ja. ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER I.1) Offizieller Name und Anschrift des öffentlichen Auftraggebers: GWS Neunkirchen Planungs-, Errichtungs- und Servicegesellschaft mbH, Att: Mag. Martina Friedrich, Bahnstraße 25, A-2620 Neunkirchen. Tel.: +43 2635- 64756. Fax: +43 2635- 64756 50. E-mail: martina.friedrich@sgn.at. I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers: Regionale/lokale Ebene. ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND II.1) Art des Auftrags: Dienstleistungsauftrag. Dienstleistungskategorie: 06. II.2) Rahmenvertrag: Nein. II.3) Nomenklaturen II.3.2) Andere einschlägige Nomenklaturen (CPA/NACE/CPC): Ex 81. II.5) Kurze Beschreibung: Finanzierung Wilhelmsburg Volks-, Haupt- und Sonderschule Nord. II.6) Geschätzter Gesamtwert: 1 352 000 EUR. ABSCHNITT IV: VERFAHREN IV.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren. IV.2) Zuschlagskriterien: Der niedrigste Preis. ABSCHNITT V: ZUSCHLAG Auftrag Nr.: 1 V.1) Zuschlag und Auftragswert V.1.1) Name und Anschrift des Lieferanten, des Bauunternehmers bzw. Dienstleisters, an den der Auftrag vergeben wurde: Raiffeisenbank Wilhelmsburg - St. Georgen, Att: Voggenberger, Hauptplatz 7, A-3150 Wilhelmsburg. Tel.: +43 (2746) 2380. Fax: +43 (2746) 2380 34. V.1.2) Angaben über den Preis bzw. das höchste/niedrigste Angebot, das berücksichtigt wurde: Preis: 1 352 000. Währung: EUR. V.2) Vergabe von Unteraufträgen V.2.1) Es ist möglich, dass Aufträge an Dritte vergeben werden: Nein. ABSCHNITT VI: ANDERE INFORMATIONEN VI.1) Die Bekanntmachung ist freiwillig: Nein. VI.3) Datum des Zuschlags: 2.2.2005. VI.4) Zahl der eingegangenen Angebote: 7. VI.5) Der Auftrag war Gegenstand einer Bekanntmachung im ABl.: Ja. Bekanntmachungsnummer im ABl.- Inhaltsverzeichnis: 2004/S 193-164788. Vom: 29.9.2004. VI.6) Dieser Auftrag steht mit einem Vorhaben/Programm in Verbindung, das mit Mitteln der EU-Strukturfonds finanziert wird: Nein. VI.8) Datum der Versendung der Bekanntmachung: 28.2.2005. |
|
