General Information |
|
| Country: | Denmark |
| Deadline for Responses: | Mar 1, 2004 |
| Regulation of Procurement: | European Communities |
| EU Official Journal Publication: | #6083-2004 in 7/2 issue |
| Publication Date: | Jan 10, 2004 |
| Awarding Authority: | ELSAM A/S, FREDERICIA |
| Contract Nature: | Supply contract |
| Procedure Type: | Negotiated procedure |
| Type of Bid Required: | Global tender |
| Awarding Criteria: | The most economic tender |
| Original Language(s): | Danish |
| Abstract: | CPV: 14122100. Chalk. |
Goods, Works and Services |
|
| Regions: |
|
| Commodities: | |
Summary |
|
|
CONTRACT NOTICE - UTILITIES Supplies I.1) Official name and address of the contracting entity: Elsam A/S, Att: Indkøbschef Erling Chr. Carlsen, Overgade 45, DK-7000 Fredericia. Tel.: 0045 74 31 43 30. Fax: 0045 76 22 19 73. E-mail: ecc@elsam.com. II.1.8.1) Common Procurement Vocabulary (CPV): 14122100. Description: Chalk. IV.3.3) Deadline for receipt of tenders or participation requests: 1.3.2004. IV.3.5) Language or languages in which tenders or requests to participate can be drawn up: Danish. German. English. |
|
Original Text |
|
|
UDBUDSBEKENDTGØRELSE - FORSYNINGSSEKTOREN Vareindkøbsaftale Kontrakten er omfattet af aftalen om offentlige indkøb (GPA): Nej. DEL I: ORDREGIVENDE MYNDIGHED I.1) Den ordregivende myndigheds officielle navn og adresse: Elsam A/S, Att.: Indkøbschef Erling Chr. Carlsen, Overgade 45, DK-7000 Fredericia. Telefon: 0045 74 31 43 30. Fax: 0045 76 22 19 73. E-postadresse: ecc@elsam.com. I.2) Adresse, hvor der kan fås yderligere oplysninger: Som i I.1. I.3) Adresse, hvor der kan fås dokumentation: Som i I.1. I.4) Adresse, som bud/anmodninger om deltagelse skal sendes til: Som i I.1. DEL II: KONTRAKTENS GENSTAND II.1) Beskrivelse II.1.2) Type vareindkøbsaftale: Køb. II.1.4) Rammeaftale: Ja. II.1.5) Ordregiverens betegnelse for aftalen: Levering af brændt kalk - CaO. II.1.6) Beskrivelse/kontraktens genstand: Levering af brændt kalk - CaO. II.1.7) Leverings- eller udførelsessted for bygge- eller anlægsarbejdet, varerne eller tjenesteydelserne: Levering af ca. 22 000 tons til Studstrupværket, DK-8541 Skødstrup, med levering fra 1.1.2005 Levering af ca. 14 000 tons til Fynsværket, DK-5100 Odense, med levering fra 1.3.2004. II.1.8) Nomenklatur II.1.8.1) CPV-klassifikation (Common Procurement Vocabulary): 14122100. II.1.9) Opdeling i delaftaler: Nej. II.1.10) Vil varianter blive taget i betragtning: Nej. II.1.11) Fravigelse af brug af europæiske specifikationer: Nej. II.2) Ordrens mængde eller omfang II.2.1) Samlet mængde eller omfang: Ca. 14 000 tons i 2004 samt ca. 36 000 tons i 2005 samt hvert år fremover indtil aftalens ophør. II.3) Kontraktens varighed eller frist for dens udførelse: Startdato: 1.4.2004 - Slutdato: 31.12.2008. DEL III: RETLIGE, ØKONOMISKE, FINANSIELLE OG TEKNISKE OPLYSNINGER DEL IV: PROCEDURER IV.1) Type procedure: Udbud efter forhandling. IV.1.1) Forudgående offentliggørelser om samme projekt IV.1.1.1) Forhåndsmeddelelse om samme projekt: Bekendtgørelsens nummer EFT-indholdsfortegnelse: 2003/S 241-214965 - Af: 13.12.2003. IV.2) Tildelingskriterier: Det økonomisk mest fordelagtige bud vurderet på grundlag af: De nedenfor anførte kriterier: 1: Kvalitet 2: Pris. I prioriteret rækkefølge: Nej. IV.3) Administrative oplysninger IV.3.2) Betingelser for at få udbudsmaterialet og yderligere dokumenter: Betalingsbetingelser og betalingsmåde: Udbudsmateriale kan frit rekvireres indtil 1.2.2004. IV.3.3) Frist for modtagelse af bud eller anmodninger om deltagelse: 1.3.2004. IV.3.5) Sprog, der må benyttes ved afgivelse af bud eller anmodninger om deltagelse: Dansk. Tysk. Engelsk. IV.3.6) Minimumsperiode, i hvilken den bydende er forpligtet til at vedstå sit bud: 90 dage regnet fra fristen for modtagelse af bud. DEL VI: ANDRE OPLYSNINGER VI.1) Ikke-påkrævet udbudsbekendtgørelse: Nej. VI.3) Kontrakten vedrører et projekt/program, der finansieres af EU's strukturfonde: Nej. VI.4) Yderligere oplysninger: IV.3.2) Betingelser for at få udbudsmaterialet og yderligere dokumenter: Kan fås indtil 1.2.2004. Modtagelse af tilbud skal være Elsam Kraft A/S i hænde senest 1.3.2004. VI.5) Dato for afsendelse af bekendtgørelsen: 6.1.2004. |
|
