FI-Kouvola: public utilities

General Information
Country:	Finland
Regulation of Procurement:	European Communities
EU Official Journal Publication:	#44515-2006 in 42/ issue
Publication Date:	Mar 2, 2006
Awarding Authority:	KAAKKOIS-SUOMEN YMPAERISTOEKESKUS, KOUVOLA
Contract Nature:	Supply contract
Procedure Type:	Prior information or periodic indicative notice
Type of Bid Required:	Not defined
Awarding Criteria:	Not applicable
Original Language(s):	Finnish
Abstract:	COMMON PROCUREMENT VOCABULARY (CPV): 65000000 - N078. Public utilities. Waste water.

Goods, Works and Services
Commodities:	65000000 - Public utilities

Summary
PRIOR INFORMATION NOTICE Supplies SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Kaakkois-Suomen ympäristökeskus, Kauppamiehenkatu 4, PL 1023, Attn: rakentamispäällikkö Juhani Leppikangas, FIN-45101 Kouvola. Tel. (358-5) 754 44 50. E-mail: juhani.leppikangas@ymparisto.fi. Fax (358-5) 371 08 93. Internet address(es): General address of the contracting authority: http://www.ymparisto.fi/kas. Further information can be obtained at: As in above-mentioned contact point(s). SECTION II.B: OBJECT OF THE CONTRACT (SUPPLIES OR SERVICES) II.4) COMMON PROCUREMENT VOCABULARY (CPV): 65000000 - N078. Description: Public utilities. Waste water. II.5) SCHEDULED DATE FOR START OF AWARD PROCEDURES: 1.8.2006.

Original Text
ENNAKKOTIETOILMOITUS Tavarahankinnat I JAKSO: HANKINTAVIRANOMAINEN I.1) NIMI, OSOITE JA YHTEYSPISTE(ET): Kaakkois-Suomen ympäristökeskus, Kauppamiehenkatu 4, PL 1023, Huom. rakentamispäällikkö Juhani Leppikangas, FIN-45101 Kouvola. P. (358-5) 754 44 50. Sähköposti: juhani.leppikangas@ymparisto.fi. F. (358-5) 371 08 93. Internet-osoite (-osoitteet): Hankintaviranomaisen yleisosoite: http://www.ymparisto.fi/kas. Osoite, josta saa lisätietoja: Ks. edellä yhteyspiste(et). I.2) HANKINTAVIRANOMAISEN LUONNE JA PÄÄASIALLISET TOIMIALAT: Alue- tai paikallistason viranomainen. II.B JAKSO: HANKINTASOPIMUKSEN KOHDE (TAVARAHANKINNAT TAI PALVELUT) II.1) HANKINTAVIRANOMAISEN SOPIMUKSELLE ANTAMA NIMI: Anjalankoski-Kotka putkihankinnat. II.2) SOPIMUSTYYPPI SEKÄ TOIMITUS- TAI SUORITUSPAIKKA: Tavarahankinnat. II.3) LYHYT KUVAUS TAVARAHANKINTOJEN TAI PALVELUJEN LUONTEESTA JA MÄÄRÄSTÄ: Viemäriputkien hankinta pituus yhteensä n. 32 540 m, DN 500-800, PN 10-16 Vesijohtoputkien hankinta pituus yhteensä n. 29 400 m, DN 500, PN 10-16. Materiaalit tarkentuu suunnittelun yhteydessä. II.4) YHTEINEN HANKINTANIMIKKEISTÖ (CPV): 65000000 - N078. II.5) SOPIMUKSENTEKOMENETTELYJEN SUUNNITELTU ALKAMISPÄIVÄ: 1.8.2006. II.6) SOPIMUS KUULUU MAAILMAN KAUPPAJÄRJESTÖN (WTO) JULKISIA HANKINTOJA KOSKEVAN SOPIMUKSEN SOVELTAMISALAAN: Ei. II.7) LISÄTIETOJA: Muita tietoja: Anjalankoski-Kotka siirtoviemäri ja yhdysvesijohto on Anjalankosken ja Kotkan kaupunkien sekä Kaakkois-Suomen ympäristökeskuksen yhteishanke (valtion vesihuoltotyö) Hankintaviranomaisen asialle antama viitenumero: KAS-2004-Y396. III JAKSO: OIKEUDELLISET, TALOUDELLISET, RAHOITUKSELLISET JA TEKNISET TIEDOT VI JAKSO: TÄYDENTÄVÄT TIEDOT VI.1) YKSI TAI USEAMPI SOPIMUKSISTA LIITTYY YHTEISÖN VAROISTA RAHOITETTUUN HANKKEESEEN JA/TAI OHJELMAAN: Ei. VI.2) LISÄTIETOJA: Onko tämä ilmoitus vapaaehtoinen: ei. VI.3) TIETOA YLEISISTÄ SÄÄNNÖKSISTÄ: Asianomaisen valtion viranomaisen Internet-sivustoja, joista saa tietoa Verolainsäädäntö: Ympäristönsuojelulainsäädäntö: Työsuojelu ja työolot: VI.4) TÄMÄN ILMOITUKSEN LÄHETTÄMISPÄIVÄ: 1.3.2006.

FI-Kouvola: public utilities

2100 - Prior Information Notice

General Information

Goods, Works and Services

Summary

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide