General Information |
|
| Country: | Austria |
| Deadline for Specification: | Mar 3, 2006 |
| Deadline for Responses: | Mar 3, 2006 |
| Regulation of Procurement: | European Communities |
| EU Official Journal Publication: | #8873-2006 in 8/2 issue |
| Publication Date: | Jan 13, 2006 |
| Referenced Document Number: | |
| Awarding Authority: | BAD BLEIBERG KANALISATIONSERRICHTUNGS- UND BETRIEBS GMBH, BAD BLEIBERG |
| Contract Nature: | Service contract |
| Procedure Type: | Open procedure |
| Type of Bid Required: | Not defined |
| Awarding Criteria: | Not defined |
| Original Language(s): | Deutsch |
| Abstract: | Common procurement vocabulary (CPV): 67000000. Services auxiliary to financial intermediation. |
Goods, Works and Services |
|
| Regions: |
|
| Commodities: | |
Summary |
|
|
CONTRACT NOTICE Services SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Bad Bleiberg Kanalisationserrichtungs- und Betriebs GmbH, Bad Bleiberg 49, Attn: Mag. Dr. Josef Prüger, A-9530 Bad Bleiberg. Tel. 04244 3227. E-mail: bkb.kanal@ktn.gde.at. Fax 04244 3287. Further information can be obtained at: Dr. Prüger Unternehmensberatung, Gaisbergstraße 40, Attn: Mag.Dr. Josef Prüger, A-5020 Salzburg. Tel. +43/662/647444. E-mail: prueger@tele2.at. Fax +43/662/646257. Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at: Dr. Prüger Unternehmensberatung, Gaisbergstraße 40, Attn: Mag.Dr. Josef Prüger, A-5020 Salzburg. Tel. +43/662/647444. E-mail: prueger@tele2.at. Fax +43/662/646257. Tenders or requests to participate must be sent to: Dr. Prüger Unternehmensberatung, Gaisbergstraße 40, Attn: Mag.Dr. Josef Prüger, A-5020 Salzburg. Tel. +43/662/647444. E-mail: prueger@tele2.at. Fax +43/662/646257. II.1) DESCRIPTION II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 67000000. Description: Services auxiliary to financial intermediation. SECTION IV: PROCEDURE IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents or descriptive document Time limit for receipt of requests for documents or for accessing documents: 3.3.2006. IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate: 3.3.2006 - 13:00. IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up: German. |
|
Original Text |
|
|
BEKANNTMACHUNG Dienstleistungsauftrag ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Bad Bleiberg Kanalisationserrichtungs- und Betriebs GmbH, Bad Bleiberg 49, z. Hd. von Mag. Dr. Josef Prüger, A-9530 Bad Bleiberg. Tel. 04244 3227. E-Mail: bkb.kanal@ktn.gde.at. Fax 04244 3287. Weitere Auskünfte erteilen: Dr. Prüger Unternehmensberatung, Gaisbergstraße 40, z. Hd. von Mag.Dr. Josef Prüger, A-5020 Salzburg. Tel. +43/662/647444. E-Mail: prueger@tele2.at. Fax +43/662/646257. Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: Dr. Prüger Unternehmensberatung, Gaisbergstraße 40, z. Hd. von Mag.Dr. Josef Prüger, A-5020 Salzburg. Tel. +43/662/647444. E-Mail: prueger@tele2.at. Fax +43/662/646257. Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: Dr. Prüger Unternehmensberatung, Gaisbergstraße 40, z. Hd. von Mag.Dr. Josef Prüger, A-5020 Salzburg. Tel. +43/662/647444. E-Mail: prueger@tele2.at. Fax +43/662/646257. I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN): Einrichtung des öffentlichen Rechts. ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND II.1) BESCHREIBUNG II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Kontokorrentkredit. II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung: Dienstleistung. Dienstleistungskategorie: Nr. 6. Hauptort der Dienstleistung: Bad Bleiberg. NUTS-Code: AT212. II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Umfinanzierung des bisherigen Kreditgebers. II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Ja. II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Ca. 1 300 000. II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG: Dauer in Monaten: 132 (ab Auftragsvergabe). ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Ja. Institutionen, welche im Sinne des österr. Bankwesengesetzes bzw. VAG i.d.g.F. berechtigt sind, Finanzierungsgeschäfte zu betreiben. Österr. Rechtsvorschriften wie das Umweltförderungsgesetz 1993 i.d.g.F. und die Förderungsrichtlinien Siedlungswasserwirtschaft i.d.g.F. sind einzuhalten. ABSCHNITT IV: VERFAHREN IV.1) VERFAHRENSART IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren. IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in den Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind. IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der BeschreibungSchlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 3.3.2006. Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein. IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge: 3.3.2006 - 13:00. IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können: Deutsch. IV.3.7) Bindefrist des Angebots: Bis: 3.5.2006. IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 3.3.2006 - 13:00. Ort: Dr. Prüger Unternehmensberatung, 5020 Salzburg, Gaisbergstraße 40. Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Ja. Bieter und deren Bevollmächtigte. ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN: (falls anwendbar; z.B. Erfordernis einer Anerkennung oder Gleichhaltung gemäß § 373d GewO 1994 oder einer Bestätigung gemäß EWR-Architektenverordnung oder EWR-Ingenieurkonsulentenverordnung); vgl. Ausschreibungsunterlage. Rahmenvertrag? Nein. II.1.8) Aufteilung in Lose: k.A. Sind bereits Bewerber ausgewählt worden? Nein. Ist die Bekanntmachung freiwillig? Ja. VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 10.1.2006. |
|
