General Information |
|
| Country: | Costa Rica |
| Deadline for Responses: | Feb 6, 2006 |
| Regulation of Procurement: | External aid and European Development Fund |
| EU Official Journal Publication: | #2977-2006 in 3/2 issue |
| Publication Date: | Jan 6, 2006 |
| Awarding Authority: | MINISTERIO DE VIVIENDA Y ASENTAMIENTOS HUMANOS (MIVAH) IN THE REPUBLIC OF COSTA RICA, SAN JOSE |
| Contract Nature: | Service contract |
| Procedure Type: | Restricted procedure |
| Type of Bid Required: | Global tender |
| Awarding Criteria: | Not defined |
| Original Language(s): | Spanish |
Goods, Works and Services |
|
| Commodities: | |
Summary |
|
|
Service contract notice 1. Publication reference: EuropeAid/122320/D/SV/CR. 2. Procedure: Restricted. 3. Programme: ALA. 4. Financing: Budget heading 19.090100 of the budget of the European Communities. Financing agreement ALA/2002/001-068. 5. Contracting authority: Ministerio de Vivienda y Asentamientos Humanos (MIVAH) in the Republic of Costa Rica, San José. Contract specifications: 6. Nature of the contract: Studies contract. 7. Contract description: The main aim of the services is to assist in drawing up and revising digital 1:10 000-scale land-use maps of Costa Rica's greater metropolitan area (Gran Área Metropolitana or GAM, as defined by Executive Decree No 25902-MIVAH-MP-MINAE, published on 7.4.1997), and of the adjacent territory to the north-west of the GAM. This adjacent territory includes: the cantons of Palmares and Naranjo in their entirety and the districts of Rodríguez, Sarchí Norte, San Pedro and Sarchí Sur in the canton of Valverde Vega; all the districts of the canton of Grecia apart from the district of Río Cuarto; the districts of San Isidro, San José and Santa Eulalia, and all the other districts in the canton of Atenas, all the districts in the canton of Poás and all the districts in the canton of Alajuela. The factors to be taken into account in this mapping include: protected areas, urban areas, areas marked for immediate urban development and potentially vulnerable areas (areas marked for future urban development). 8. Number and titles of the lots: 1 lot only. 9. Maximum budget: EUR 850 000. 10. Any additional services: The contracting authority is under no obligation in this regard but additional services, with a value of no more than 30 % of the initial budget, may be sought. The need for these services will be determined by service requirements and the contracting authority's priorities. Conditions for participation: 11. Eligibility criteria: Participation is open, on equal terms, to all natural persons and legal entities from the EU Member States and from Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua and Panama. 12. Application: Natural persons or legal entities who are eligible (see 11) or groupings of said parties (consortia) may take part in the invitation to tender. A consortium can be a permanent grouping with a legal status or an informal grouping created for a particular invitation to tender. All the members of a consortium (i.e. lead company and all other partners) are to be jointly and severally liable vis-à-vis the contracting authority. Should a natural person or legal entity take part who does not meet the eligibility criteria (see 11), this will result in the party concerned being automatically disqualified. Furthermore, should said party belong to a consortium then the whole consortium will be disqualified. 13. Number of applications: Natural persons and legal entities (this includes legal entities belonging to the same legal grouping) can only submit 1 application, irrespective of the form their participation may take (as sole legal entity, or as lead company or partner in a candidate consortium). Should a natural person or legal entity (this includes legal entities belonging to the same legal grouping) submit more than 1 application, all the applications in which said party (this includes legal entities belonging to the same legal grouping) has participated will be disqualified. 14. Prohibition on associations amongst shortlisted candidates: Tenders which include companies not mentioned on the application forms used to compile the shortlist will be disqualified from this restricted procedure. Shortlisted candidates cannot form associations or subcontractual relationships amongst themselves for the contract. 15. Grounds for exclusion: Candidates must enclose with their application form a statement to the effect that they are not in any of the situations listed in Section 2.3.3 of the Practical Guide to EC external aid contract procedures (available from web address http://europa.eu.int/comm/europeaid/index_es.htm). 16. Subcontracting: Subcontracting is permitted but only up to a limit of 30 % of the contract's total value. 17. Number of shortlisted candidates: Between 4 and 8 candidates will be invited to submit detailed tenders for this contract, depending on the applications received. Provisional timetable: 18. Provisional date for the invitation to tender: February 2006. 19. Provisional date for commencing the contract: June 2006. 20. Initial contract length, and possible extension: 17 months. Selection and award criteria: 21. Selection criteria: The following selection criteria will be applied to candidates. Where applications are submitted by a consortium, then the criteria will apply to the consortium as a whole. 1. Candidates' economic and financial situation: turnover for the past 3 years must have been at least twice the maximum annualised budget for the contract, i.e. at least EUR 1 200 000 per year. Financial statements for the past financial year must show a positive balance and include the principal financial figures, e.g. profitability, production volume, debt, liquidity. 2. Candidates' professional capacity (based on sections 4 and 5 of the application form): candidates' technical staff must include at least 5 permanent employees, at least 3 of whom are experts working for candidates at present in fields or areas requiring the specialist knowledge and experience sought; or 20 % of the staff employed on a permanent basis by candidates (by individual candidates or by the consortium as a whole where applications were submitted by a consortium) must work in fields directly relevant to the contract. 3. Candidates' technical capability: candidates must demonstrate that they have satisfactorily run at least 1 project during the past 3 years where the minimum budget was equal to the maximum budget planned for this contract, or that they have run 2 or 3 projects whose joint budget for the same period (the past 3 years) came to an equivalent figure. 4. Final factors in selection: if more than 8 applications prove to be eligible, i.e. meet all the selection criteria, then the merits of the applications from these candidates will be re-examined so as to determine which 8 applications for the invitation to tender are the most suitable. Only the following factors will be taken into account in this re-examination: - the consultancy firms' capacities and experience in the sector covered by the contract will be compared with the ideal candidate profile, looking particularly at similar work they have done in the Central American subregion, - candidates' experience of similar projects in Costa Rica. 22. Award criteria: The criteria are specified in the invitation to tender dossier appended to the letter of invitation to tender which will be sent to shortlisted candidates. Application: 23. Deadline for the receipt of applications: 6.2.2006 (16.00), local time in Costa Rica. Applications received after this deadline will not be considered. 24. Information to be supplied and application form: Applications must be submitted on the standard application form (available from the following web address: http://europa.eu.int/comm/europeaid/index_es.htm). The instructions given in this form and its format must be strictly adhered to. Any application which does not comply with these requirements will be automatically disqualified from the invitation to tender. Additional documentation (brochure, letter, etc.) enclosed with the application will not be considered. 25. Application submission procedures: Applications must be sent to the contracting authority using 1 of the following methods: - registered post (official postal service) addressed to: Proyecto Prugam, Ministerio de Vivienda y Asentamientos Humanos, Atención: Dirección del Proyecto, Centro Ejecutivo Ofimall, Tercer Piso, Ala norte, Mall San Pedro, San Pedro de Montes de Oca, San José, Costa Rica, Central America, - delivery by hand (including courier service) straight to the contracting authority, in return for a signed and dated acknowledgement of receipt, at the following address: Proyecto Prugam, Ministerio de Vivienda y Asentamientos Humanos, Atención: Dirección del Proyecto, Centro Ejecutivo Ofimall, Tercer Piso, Ala norte, Mall San Pedro, San Pedro de Montes de Oca, San José, Costa Rica, Central America. The envelope containing the application must be clearly marked with the contract title and the publication reference (see point 1). These must also be quoted in all correspondence with the contracting authority. Tenders submitted in any other way will not be considered. 26. Working language: All written correspondence regarding this invitation to tender procedure must be in Spanish. 27. Additional information: Further information about this project can be found at the web address for the regional and urban planning project for the greater metropolitan area, Valle Central, Costa Rica (i.e. Planificación Regional y Urbana del Gran Área Metropolitana (GAM) del Valle Central de Costa Rica) at: http://www.mideplan.go.cr/pndu/ principal.htm. See under the heading for the financing agreement (Convenio de financiación ALA/2002/001-068 (ex CRI/2002/0429)), and the heading for stage III-A of the national urban development plan (Fase III-A del Plan Nacional de Desarrollo Urbano). 28. Date of publication of the prior information notice: 14.11.2005. 29. Legal basis: Council Regulation (EEC) No 443/92 of 25.2.1992 on financial and technical assistance to, and economic cooperation with, the developing countries in Asia and Latin America (ALA). Financing agreement ALA/2002/001-068. |
|
