General Information |
|
| Country: | Czech Republic |
| Regulation of Procurement: | European Communities |
| EU Official Journal Publication: | #221768-2005 in 225 issue |
| Publication Date: | Nov 23, 2005 |
| Awarding Authority: | NEMOCNICE TREBIC, PRISPEVKOVA ORGANIZACE, TREBIC |
| Contract Nature: | Service contract |
| Procedure Type: | Contract awards |
| Type of Bid Required: | Not defined |
| Awarding Criteria: | The most economic tender |
| Successful Bidder: | NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN AWARDED: TTS energo s.r.o., Prumyslová 163, CZ-67401 Trebíc. E-mail: info@tts.cz. Tel. 568 837 611. URL: www.tts.cz. Fax 568 840 035. |
| Original Language(s): | Czech |
| Abstract: | Common procurement vocabulary (CPV): 40300000, 74232120, 45331000, 66000000. Steam, hot water and associated products. Heating-system design services. Heating, ventilation and air-conditioning installation work. Financial intermediation services. |
Goods, Works and Services |
|
| Commodities: | |
Summary |
|
|
CONTRACT AWARD NOTICE Services SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Nemocnice Trebíc, príspevková organizace, Purkynovo námestí 2, Attn: Ing. Radka Mahrová, CZ-67401 Trebíc. Tel. +420568809332. E-mail: radka.mahrova@nem-tr.cz. Fax +420568809674. Internet address(es): General address of the contracting authority: www.nem-tr.cz. SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT II.1) DESCRIPTION II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 40300000, 74232120, 45331000, 66000000. Description: Steam, hot water and associated products. Heating-system design services. Heating, ventilation and air-conditioning installation work. Financial intermediation services. SECTION V: AWARD OF CONTRACT CONTRACT NO: 1 V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN AWARDED: TTS energo s.r.o., Prumyslová 163, CZ-67401 Trebíc. E-mail: info@tts.cz. Tel. 568 837 611. URL: www.tts.cz. Fax 568 840 035. V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Total final value of the contract: Value: 6735900 CZK. Excluding VAT. |
|
Original Text |
|
|
OZNÁMENÍ O ZADÁNÍ ZAKÁZKY Sluzby ODDÍL I: VEREJNÝ ZADAVATEL I.1) NÁZEV, ADRESA A KONTAKTNÍ MÍSTA: Nemocnice Trebíc, príspevková organizace, Purkynovo námestí 2, K rukám: Ing. Radka Mahrová, CZ-67401 Trebíc. Tel.: +420568809332. E-mail: radka.mahrova@nem-tr.cz. Fax: +420568809674. Internetová adresa: Obecná adresa verejného zadavatele: www.nem-tr.cz. I.2) DRUH VEREJNÉHO ZADAVATELE A HLAVNÍ PREDMET CINNOSTI: Regionální ci místní orgán. ODDÍL II: PREDMET ZAKÁZKY II.1) POPIS II.1.1) Název pridelený zakázce verejným zadavatelem: Poskytování energetických sluzeb se zaruceným výsledkem pro Nemocnici Trebíc. II.1.2) Druh zakázky a místo provádení stavebních prací, místo dodání nebo plnení: Sluzby. II.1.4) Strucný popis zakázky: Dodávka tepla pro nemocnici po dobu 1 + 8 let pri dosazení zarucených úspor energie zavedením úsporných opatrení. II.1.5) Spolecný slovník pro verejné zakázky (CPV): 40300000, 74232120, 45331000, 66000000. II.1.6) Na zakázku se vztahuje Dohoda o verejných zakázkách (GPA): Ne. ODDÍL IV: RÍZENÍ IV.1) DRUH RÍZENÍ IV.1.1) Druh rízení: Jednací s výzvou k úcasti v soutezi. IV.2) KRITÉRIA PRO ZADÁNÍ ZAKÁZKY IV.2.1) Kritéria pro zadání zakázky: Hospodársky nejvýhodnejsí nabídka z hlediska 1. Výse hmotných investic v Kc. 2. Cistá souc. hodn. (CSH) snízení výdaju po dobu smlouvy. 3. CSH snízení výdaju po ukoncení smlouvy. 4. Sankce pri nedodrzení pozadovaných podmínek. 5. CSH snízení výdaju v príp. 10 % prekrocení zaruc. úspor. 6. Nabídková cena. IV.3) ADMINISTRATIVNÍ INFORMACE IV.3.1) Spisové císlo pridelené verejným zadavatelem: 50005774. IV.3.2) Predchozí zverejnení týkající se stejné zakázky: Císlo oznámení v Úr. vest.: 2005/S 72-069847 ze dne 13.4.2005. ODDÍL V: ZADÁNÍ ZAKÁZKY ZAKÁZKA C.: 1 V.3) NÁZEV A ADRESA DODAVATELE, KTERÉMU BYLA ZAKÁZKA ZADÁNA: TTS energo s.r.o., Prumyslová 163, CZ-67401 Trebíc. E-mail: info@tts.cz. Tel.: 568 837 611. URL: www.tts.cz. Fax: 568 840 035. V.4) ÚDAJE O HODNOTE ZAKÁZKY Celková konecná cena zakázky: Cena: 6735900 CZK. Bez DPH. ODDÍL VI: DOPLNUJÍCÍ INFORMACE VI.1) ZAKÁZKA SE VZTAHUJE K PROJEKTU NEBO PROGRAMU FINANCOVANÉMU Z PROSTREDKU SPOLECENSTVÍ: Ne. VI.2) OSTATNÍ INFORMACE: Dalsí príslusná nomenklatura (CPA/NACE/CPC): SKP: 403000, SKP: 742033, SKP: 282200, SKP: 652000. Nepovinné vyhlásení: Ano. VI.4) DATUM ODESLÁNÍ TOHOTO VYHLÁSENÍ: 22.11.2005. |
|
