AT-Graz: services auxiliary to financial intermediation

General Information
Country:	Austria
Regulation of Procurement:	European Communities
EU Official Journal Publication:	#191091-2005 in 194 issue
Publication Date:	Oct 7, 2005
Awarding Authority:	STADT GRAZ, FINANZ- UND VERMOEGENSDIREKTION, GRAZ
Contract Nature:	Service contract
Procedure Type:	Contract awards
Type of Bid Required:	Not defined
Awarding Criteria:	The most economic tender
Successful Bidder:	Name and address of successful supplier, contractor or service provider: Raiffeisen Landesbank Steiermark AG, Att: Mag. Paulus Mayr, Kaiserfeldgasse 5-7, A-8010 Graz. Tel.: +43(316)4002-2121. Fax: +43(316)4002-2142. E-mail: paulus.mayr@rlb-stmk.raiffeisen.at.
Original Language(s):	Deutsch
Abstract:	CPV: 67000000. Darlehensbereitstellung zur Finanzierung des außerordentlichen Haushaltes. Services auxiliary to financial intermediation.

Goods, Works and Services
Commodities:	66000000 - Financial and insurance services

Summary
CONTRACT AWARD NOTICE Services SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY I.1) Official name and address of the contracting authority: Stadt Graz, Finanz- und Vermögensdirektion, Att: Mag. Dr. Karl Kamper, Rathaus, Hauptplatz 1, A-8010 Graz. Tel.: +43(316)872-3300. Fax: +43(316)872-3319. E-mail: karl.kamper@stadt.graz.at. URL: www.graz.at. I.2) Type of contracting authority: Regional/local level. SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT II.1) Type of contract: Services. Service category: 06. II.2) Framework agreement: No. II.3) Nomenclature II.3.1) Common Procurement Vocabulary (CPV): 67000000. II.4) Title attributed to the contract by the contracting authority: Darlehensbereitstellung zur Finanzierung des außerordentlichen Haushaltes. II.5) Short description: Services auxiliary to financial intermediation. II.6) Estimated total value: EUR 28.000.000,00. SECTION IV: PROCEDURE IV.1) Type of procedure: Open. IV.2) Award criteria: The most economically advantageous tender in terms of: Zinssatz. SECTION V: AWARD OF CONTRACT Contract No: V.1) Award and contract value V.1.1) Name and address of successful supplier, contractor or service provider: Raiffeisen Landesbank Steiermark AG, Att: Mag. Paulus Mayr, Kaiserfeldgasse 5-7, A-8010 Graz. Tel.: +43(316)4002-2121. Fax: +43(316)4002-2142. E-mail: paulus.mayr@rlb-stmk.raiffeisen.at. V.1.2) Information on value of contract or on lowest and highest tenders taken into consideration: Price: 28.000.000,00. Currency: EUR. V.2) Subcontracting V.2.1) The contract is likely to be subcontracted: No. SECTION VI: OTHER INFORMATION VI.1) Non-mandatory notice: No. VI.2) Reference number attributed to the file by the contracting authority: A8-K71/2005. VI.3) Date of contract award: 22.9.2005. VI.4) Number of tenders received: 8. VI.5) This contract was subject to a notice in the OJ: Yes. Notice number in OJ contents list: 2005/S 136-135033. Of: 19.7.2005. VI.6) This contract relates to a project/programme financed by EU funds: No. VI.7) Other information: Der Zuschlag erfolgte zu nachstehenden Konditionen: fixe Zinsgestaltung während der Zinsphase bis 20.10.2010: Basis ISDAFIX 5 Jahres EURO-SWAPS zuzüglich eines Aufschlages von 0,040 variable Zinsgestaltung ab 21.10.2010: Basis 12-Monats-EURIBOR zuzüglich eines Aufschlages von 0,040. VI.8) Date of dispatch of this notice: 6.10.2005.

Original Text
BEKANNTMACHUNG ÜBER VERGEBENE AUFTRÄGE Dienstleistungsauftrag ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER I.1) Offizieller Name und Anschrift des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Graz, Finanz- und Vermögensdirektion, Att: Mag. Dr. Karl Kamper, Rathaus, Hauptplatz 1, A-8010 Graz. Tel.: +43(316)872-3300. Fax: +43(316)872-3319. E-mail: karl.kamper@stadt.graz.at. URL: www.graz.at. I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers: Regionale/lokale Ebene. ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND II.1) Art des Auftrags: Dienstleistungsauftrag. Dienstleistungskategorie: 06. II.2) Rahmenvertrag: Nein. II.3) Nomenklaturen II.3.1) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 67000000. II.4) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Darlehensbereitstellung zur Finanzierung des außerordentlichen Haushaltes. II.5) Kurze Beschreibung: Bereitstellung eines Darlehens zur Finanzierung von verschiedenen Projekten und diversen Vorhaben für Betriebe mit marktbestimmter Tätigkeit. II.6) Geschätzter Gesamtwert: EUR 28.000.000,00. ABSCHNITT IV: VERFAHREN IV.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren. IV.2) Zuschlagskriterien: Das wirtschaftlich günstigste Angebot bezüglich: Zinssatz. ABSCHNITT V: ZUSCHLAG Auftrag Nr.: V.1) Zuschlag und Auftragswert V.1.1) Name und Anschrift des Lieferanten, des Bauunternehmers bzw. Dienstleisters, an den der Auftrag vergeben wurde: Raiffeisen Landesbank Steiermark AG, Att: Mag. Paulus Mayr, Kaiserfeldgasse 5-7, A-8010 Graz. Tel.: +43(316)4002-2121. Fax: +43(316)4002-2142. E-mail: paulus.mayr@rlb-stmk.raiffeisen.at. V.1.2) Angaben über den Preis bzw. das höchste/niedrigste Angebot, das berücksichtigt wurde: Preis: 28.000.000,00. Währung: EUR. V.2) Vergabe von Unteraufträgen V.2.1) Es ist möglich, dass Aufträge an Dritte vergeben werden: Nein. ABSCHNITT VI: ANDERE INFORMATIONEN VI.1) Die Bekanntmachung ist freiwillig: Nein. VI.2) Aktenzeichen beim Auftraggeber: A8-K71/2005. VI.3) Datum des Zuschlags: 22.9.2005. VI.4) Zahl der eingegangenen Angebote: 8. VI.5) Der Auftrag war Gegenstand einer Bekanntmachung im ABl.: Ja. Bekanntmachungsnummer im ABl.- Inhaltsverzeichnis: 2005/S 136-135033. Vom: 19.7.2005. VI.6) Dieser Auftrag steht mit einem Vorhaben/Programm in Verbindung, das mit Mitteln der EU-Strukturfonds finanziert wird: Nein. VI.7) Sonstige Informationen: Der Zuschlag erfolgte zu nachstehenden Konditionen: fixe Zinsgestaltung während der Zinsphase bis 20.10.2010: Basis ISDAFIX 5 Jahres EURO-SWAPS zuzüglich eines Aufschlages von 0,040 variable Zinsgestaltung ab 21.10.2010: Basis 12-Monats-EURIBOR zuzüglich eines Aufschlages von 0,040. VI.8) Datum der Versendung der Bekanntmachung: 6.10.2005.

AT-Graz: services auxiliary to financial intermediation

2280 - Contract award

General Information

Goods, Works and Services

Summary

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide